"If I book 2 rooms for the same night, does that count as 1 elite night or 2 elite nights?"
Only nights personally stayed and billed count.* We're attending a wedding June 12 and need 2 adjoining rooms. As a solution, we booked 1 paid and redeemed points for the other. Normally, the EQN=1; but with Double Nights** the EQN=2.