Hi nertes! Thanks for posting. Have you checked out the hotel reviews section to see what other Insiders have said about each hotel? The Vancouver Marriott Pinnacle Downtown can be found here and the Renaissance Vancouver Harbourside Hotel here.
I'm sure your fellow Insiders will want to weigh in as well...any takers?